Растительный знак-канделябр — один из самых устойчивых в орнаментике народов Кавказа. Его можно встретить в адыгских вышивках на одежде, на войлочных коврах, в резьбе по дереву, в ювелирных украшениях. У него много прочтений: древо жизни, стилизованный цветок, символ плодородия, родовой знак. Симметричные ярусы боковых ветвей часто читаются как поколения — корни, родители, дети, внуки; вертикальная ось — связь земли и неба; верхушка — устремление вверх, к свету.
Вынесенный из плоскости в скульптуру, знак сохраняет всю свою силу — но получает новое качество. Теперь его можно обойти, посмотреть с разных сторон, увидеть, как меняется его силуэт против света. И ещё одно: рядом, в глубине рощи, стоит его двойник. Парные знаки в адыгейской традиции — мотив особый: они создают коридор, ведут взгляд, отмечают важное место. Здесь два знака организуют пространство леса, превращая его в ландшафт со смыслом.