Танцующая женщина в адыгской культуре — образ глубоко уважаемый. Адыгский танец — это не развлечение и не аттракцион, а форма общения, способ показать достоинство, выдержку, красоту движения. Девушка в танце двигается плавно, не отрывая ног от земли далеко, словно скользит; её руки рассказывают свою историю отдельно от ног — длинные рукава платья (саидак) тянутся за руками, как крылья. В этой фигуре хотелось передать именно ту самую мягкость движения, без резкости.
Спираль на боку юбки — древний знак, встречающийся у многих народов Кавказа: символ движения, развития, бесконечности. Здесь он работает буквально — как след поворота, отметина, оставленная самим танцем. Сдержанная палитра — дерево, мох, бронза — снова напоминает о традиции: адыгейские мастерицы работали с очень ограниченным цветом, и в этой скромности была своя сила. Лекции Заремы Арсеновны и материалы по адыгской культуре помогли точно отобрать те элементы образа, которые читаются как адыгейские без перегруза.